Der gemeine Nagekäfer befällt Laub- und Nadelhölzer und ist ein typischer Möbelkäfer. Er kommt meist in kühleren Räumen wie Kirchen und Museen vor. Der Gemeine Nagekäfer legt seine Eier meist in das gleiche Holz, aus dem er geschlüpft ist. Er frißt in allen Schichten des Holzes und es kann somit zu einer ernsthaften Gefährdung der Tragfähigkeit des Holzes kommen – bis zu einer vollständigen Zerstörung. Als Hinweise auf einen Befall durch den Gemeinen Nagekäfer können Ausfluglöcher mit ca. 1-2 mm Durchmesser (meist in großer Menge vorkommend) und Holzmehlhäufchen gedeutet werden. Die Holzwurmlarven fressen sich 2 - 4 Jahre durch das Holz und richten dabei erhebliche Schäden an.